in anger

Bedeutungen von dem Begriff "in anger" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrases
1	Phrases	in anger	con enfado

Bedeutungen, die der Begriff "in anger" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	showing anger in one's face	rostrituerto [adj]
2	General	raise the voice in anger	gallear [v]
3	General	showing anger in one's face	rostrituerta [adj/f]
Idioms
4	Idioms	hit someone very hard in anger	romper el bautismo a alguien [v]
5	Idioms	hit someone very hard in anger	romper la crisma a alguien [v]
6	Idioms	hit someone very hard in anger	romperle la crisma a alguien [v]
7	Idioms	who starts up in anger sits down with a loss	el que se enoja pierde
8	Idioms	he who gets up in anger, sits down with a loss	el que se enoja pierde
9	Idioms	a countenance more in sorrow than in anger	un rostro que refleja dolor más que ira
10	Idioms	a countenance more in sorrow than in anger	una expresión más de dolor que de ira
11	Idioms	a countenance more in sorrow than in anger	un semblante que refleja dolor más que rabia
12	Idioms	feel anger in a situation	pasar rabias [v] COCL
13	Idioms	criticize in anger	salirse lo de negro [v] CUderog.
14	Idioms	throw someone out in anger	sacar al trote [v] ARrare
15	Idioms	throw someone out in anger	sacar al trote [v] UY
16	Idioms	throw someone out in anger	sacar carpiendo [v] BO:C,WARUY
17	Idioms	throw someone out in anger	sacar carpiendo [v] PYrur.
Slang
18	Slang	throw someone out in anger	sacar cagando [v] BOARUY